Datenschutzerklärung
Auf einen Blick
buybags.ch setzt keine Cookies und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein (auch keine externen Schriften). Für eine anonyme Reichweitenmessung nutzen wir Cloudflare Web Analytics, ohne Cookies und ohne Profile über mehrere Websites hinweg (Details unten). Du kannst die Seite nutzen, ohne dich anzumelden oder Daten einzugeben.
Verantwortlicher
Andreas Donig
Nelkenstrasse 4
94486 Osterhofen
Deutschland
E-Mail: hello@buybags.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und nicht bestellt.
Hosting und Auslieferung
Diese Website und die Produktbilder werden über Amazon Web Services (AWS) bereitgestellt (AWS Amplify Hosting, Amazon CloudFront, Amazon S3; Anbieter: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg). Die Daten liegen in der Region Frankfurt am Main; ausgeliefert werden die Seiten über das weltweite CloudFront-Netz, damit sie schnell laden.
Beim Aufruf einer Seite verarbeitet AWS technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer und Browserkennung (User-Agent). Das ist erforderlich, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer, stabiler Betrieb). Wir selbst werten diese Daten nicht zu Analysezwecken aus und führen für unseren Bild-Server keine Zugriffsprotokolle. Protokolle, die AWS für den Betrieb vorhält, werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Mit AWS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO, AWS Data Processing Addendum). Da AWS zum US-Konzern Amazon gehört, ist ein Zugriff aus den USA nicht ausgeschlossen. Grundlage dafür ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem Amazon zertifiziert ist; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten), bei Fragen zu einem Vertrag mit uns Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Nachrichten, wenn das Anliegen erledigt ist, ausser eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht verlangt etwas anderes.
Unsere E-Mails laufen über mailbox.org (Heinlein Hosting GmbH, Schwedter Strasse 8/9A, 10119 Berlin). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Reichweiten- und Ladezeitmessung (Cloudflare Web Analytics)
Um zu sehen, welche Seiten gefragt sind und wie schnell sie laden, nutzen wir Cloudflare Web
Analytics (Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA).
Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser dafür ein kleines Skript von
static.cloudflareinsights.com und sendet an cloudflareinsights.com:
- die aufgerufene Adresse und die Seite, von der du kommst (Referrer),
- Angaben zu Browser, Betriebssystem und Gerätetyp,
- Ladezeiten der Seite (zum Beispiel, wie schnell der Inhalt erscheint und reagiert),
- das ungefähre Land, abgeleitet aus der IP-Adresse.
Cloudflare Web Analytics setzt keine Cookies und legt nichts im Speicher deines Browsers ab. Nach Angaben von Cloudflare werden Besucher weder über IP-Adresse oder Browserkennung wiedererkannt („Fingerprinting“) noch über verschiedene Websites hinweg verfolgt. Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen, nicht einzelne Personen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist es, das Angebot an der tatsächlichen Nutzung auszurichten und die Seiten schnell zu halten. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO); zusätzlich enthält der Vertrag die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Widerspruch: Blockiert ein Inhalts- oder Werbeblocker das Skript, unterbleibt die Messung. Mehr zu Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.
Merkliste (Favoriten)
Wenn du ein Produkt mit dem Herz-Symbol merkst, speichern wir die Merkliste nur in deinem Browser (Local Storage). Sie wird nicht an uns übertragen und nicht mit dir verknüpft. Vorher wird nichts gespeichert. Die Speicherung ist für diese von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du löschst die Merkliste, indem du die Produkte entfernst oder die Website-Daten in deinem Browser löschst.
Wenn du die Merkliste öffnest, fragt dein Browser bei unserem Server die aktuellen Preise und die Verfügbarkeit der gemerkten Produkte sowie bis zu vier ähnliche Modelle ab. Dabei stehen nur die Produktkennungen (zum Beispiel die EAN) in der aufgerufenen Adresse, keine Kennung von dir. Wir speichern diese Abfrage nicht und verknüpfen sie nicht mit dir; wie bei jedem Seitenaufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter dabei technisch deine IP-Adresse (siehe „Hosting und Auslieferung“).
Hinweis auf die Seite deines Landes
buybags.ch gibt es für mehrere Länder, jeweils mit den Shops und Preisen dieses Landes. Ob dein Browser auf die Zeitzone eines anderen Landes eingestellt ist, für das es buybags gibt, prüft ein Skript nur in deinem Browser. Ist das so, zeigen wir unten auf der Seite einen Hinweis mit einem Link zur Seite dieses Landes. Die Zeitzone wird dabei nicht an uns oder an andere übertragen und nicht gespeichert. Schliesst du den Hinweis, merkt sich dein Browser das im Local Storage, damit er nicht wiederkommt. Vorher wird nichts gespeichert; die Speicherung dient nur dieser von dir gewählten Einstellung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du entfernst sie, indem du die Website-Daten in deinem Browser löschst.
Partner-Links (Affiliate)
Die Links zu den Shops („Zum Shop“, Angebote auf den Produktseiten) sind Partner-Links der Netzwerke AWIN (AWIN AG, Eichhornstrasse 3, 10785 Berlin), Tradedoubler (NYORDA AB, vormals Tradedoubler AB, Centralplan 15, 111 20 Stockholm, Schweden) und CJ (Commission Junction; verantwortlich für die Zuordnung laut CJ: Epsilon International UK Ltd, 1st Floor 2 Television Centre, 101 Wood Lane, London W12 7FR, Vereinigtes Königreich). Auf buybags.ch selbst wird dabei nichts gespeichert. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Seite: Du wirst über das Netzwerk zum Shop weitergeleitet, und das Netzwerk sowie der Shop verarbeiten dann eigene Daten, um einen Kauf unserer Vermittlung zuzuordnen. Dafür sind das Netzwerk und der Shop verantwortlich; es gelten ihre Datenschutzhinweise, für die Netzwerke die Datenschutzhinweise von AWIN, die Datenschutzhinweise von Tradedoubler und die Datenschutzhinweise von CJ. Wir erhalten von den Netzwerken nur zusammengefasste Provisionsdaten, keine Angaben zu deiner Person.
Instagram, Facebook und Pinterest
Wir verlinken auf unser Instagram-Profil, unsere Facebook-Seite und unser Pinterest-Profil. Es handelt sich um einfache Links, keine eingebetteten Plugins oder „Merken“-Buttons: Erst wenn du einen anklickst, gelangst du zu Instagram bzw. Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) oder Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland), und es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Der Teilen-Knopf in Magazin-Artikeln funktioniert genauso: Auf Smartphones öffnet er das Teilen-Menü deines Geräts, sonst eine Liste einfacher Links zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland), Pinterest, Facebook und E-Mail. Bevor du einen davon anklickst, wird nichts von diesen Diensten geladen und nichts an sie übertragen. Erst mit dem Klick öffnet sich der jeweilige Dienst mit der Adresse und dem Titel des Artikels. „Link kopieren“ legt die Adresse nur in deine Zwischenablage.
Für unsere Facebook-Seite und unser Instagram-Profil selbst sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO), soweit Meta uns zusammengefasste Statistiken über deren Nutzung („Insights“) bereitstellt. Die Einzelheiten regelt die Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit; Meta übernimmt darin die Hauptverantwortung für diese Verarbeitung und für die Erfüllung deiner Rechte. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Seite an den Interessen der Besucher auszurichten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzrichtlinie von Meta.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen (Art. 21). Wende dich dafür an hello@buybags.de.
Ausserdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Hinweise für die Schweiz
Für Besucherinnen und Besucher aus der Schweiz gilt neben der DSGVO das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Die oben genannten Rechte hast du auch nach dem DSG (Art. 25 ff.), zum Beispiel auf Auskunft und Berichtigung.
Bekanntgabe ins Ausland (Art. 16 DSG): Wir sitzen in Deutschland; die Website wird in der EU betrieben (AWS, Rechenzentrum Frankfurt). Deutschland und die EU haben nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung ein angemessenes Datenschutzniveau. Amazon Web Services und Cloudflare sind zudem nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat seit dem 15. September 2024 als angemessen anerkennt; für AWS gilt zusätzlich der Schweizer Zusatz zum Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Du kannst dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern (edoeb.admin.ch), beschweren.
Stand: November 2026